Hide folders with no visible rooms#1560

To reduce clutter when students create a pass, if all the rooms in a folder are hidden from students, the folder itself should also be hidden.